“Change starts with me” is not about blaming our parents and seeing how wrong they have been to me. They tried to do their best in spite of themselves.

The second batch of the IGP for the IOFC recently had its training in a five day duration, starting from March 30 to April 03, 2009.

The Inner Growth Program Phase II happened from March 25-29, 2009 – where the pioneer IGP learning community continued the learnings from where we left off in IGP Phase I.

了解越多，包容越多

～ 媽媽去世後，爸爸的改變是值得安慰的；變得比較開朗、自在、自由以及放下。 ～

文／王秀雲　（資深感統教育工作者）

當再重畫家庭圖時，說是重畫，其實是拿之前的再填上一些空缺的資料，發現自己對媽媽的原生家庭有些抗拒，有種不想去看或不想要多知的狀況。

媽媽在他的原生家庭裏是相當得到重視的。他的兄弟姐妹都會相當的尊重他，包括與我同輩的表兄弟姐妹也感覺如此。但從小我就似乎有種感覺，媽媽對他的原生家庭或外家有一種輕視的感覺。因此，造成我們家人也有如此的態度。家裏對媽媽的原生家庭的成員都沒有多大的好感，覺得往往他們來時就是多少有所要求。媽媽曾提起他們有些借錢不還；另外，他們的家庭似乎都不大注重孩子，孩子也沒有受太多的教育，造成我也有種對他們瞧不起的感覺。

上課後，重新去檢視媽媽的原生家庭，發現當中都有相當嚴重的上癮性行為，尤其是賭博及酗酒。

記得小時候媽媽也有賭博的習慣。但他沒有處在賭博氣氛濃厚的環境底下，同時也沒有賭伴及工作又忙，沒有多少時間讓他沉迷在賭博上。這是比較慶幸的。

改變

～ 我一直抱著需要討好別人的心態來處事、很在乎別人對我不肯定或批評的評價，當別人批評我時，我會覺得很無面子，沒自信、很挫折 ～

文／葉俐伫　（資深幼兒教育工作者）

在原生家庭裡，我排行老三，上有兩個哥哥、下有兩個弟弟、三個妹妹；一個哥哥由於小時候得了腦膜炎，變成一個腦部有障礙的孩子，小妹妹是唐氏症的孩童，因此我們家就有兩個特殊孩子；爸爸原本是個老板，小時候的環境可說是不愁吃穿；媽媽則是一個目不識丁的婦女，但很重男輕女，小小年紀的我，便要學習女孩家該會的事務，如：處理魚、煮、打掃、洗衣、擔水……（當時我才六歲）。在爸爸失業那段時間，我才十一歲，便必須充當家教來賺錢幫補家用，那是一段又累又苦的時光，有一次還一天打三份工，一天只睡三個小時（當時我才十七歲），因此原生家庭給我的感覺是很沈重、很累的！

家族的孩子

～ 願意承認自己的行為不完美，人格的缺陷，我對伴侶多了一份包容與禮讓 ～

文／張春燕　（水晶商人）

那是一個熱鬧的環境。記憶中家裡前後都是那麼多的人，除了爸爸的兄弟，堂兄弟、堂姐妹。住在對面家的堂伯、叔，隔壁的表叔伯，後門的外婆、舅舅、阿姨，還有寄住在家裡的爸爸的朋友。

童年的回憶裡，我缺少的是爸爸和媽媽的印象，是嗎？我不是很肯定。家族裡最長聽到的話是：你是張家的孫子，……（語氣中帶著很強烈的驕傲；也表示你有許多不可以做的，別讓家族丟臉！）

我想，我不只是在一個家庭長大，我是在一個家族下長大，身邊這些來去頻密的長輩都在教導我，而他們都有權力處罰我。

每一天晚上，前廳都集滿了人，大聲的說話（我家族都是大聲公），可是我記憶中卻是暗暗的長廊和前廳。

從小我都希望自己不是個女生，也深刻的了解經濟獨立與思想獨立是多麼重要，有了自己的家庭後我堅持工作，內心卻又對沒親自陪伴孩子成長內疚。十多年來夾在家庭與事業中，一直不能也不懂怎麼樣跳出來。內心似乎有個聲音，卻一直聽不到。

我願意

～ 每一個考驗的到來，是為了讓我明白一些人生道理，幫助我更強大有信心。能力愈大，責任愈大，而考驗也愈難。 ～

文／尤薇妮　（IofC全時無薪社會工作者）

從小生長在一個小康之家，家中有祖母、爸爸、媽媽，一個哥哥及兩位姐姐，我是家中排行最小的。我很愛我的家，同時也對這個家有著深深的恐懼，我害怕爸爸的脾氣隨時爆發，然後我會受池魚之殃。可是每當寫作文時，我都會寫自己的家是一個沒有熱富物質享受，卻有滿室溫馨的家！回首過去種種，我知道這是我對家庭的一個期待與夢想──理想中的家。

我很羨慕別人的家庭，有個和藹可親、可說可笑的爸爸。因為在家裡我有個人見人怕脾氣很壞的爸爸。對於媽媽的付出我看得見也感受到，因為從小我在家裡看到了許多事情的發生，心裡邊有著很矛盾的感受：一方面我希望她「不必」那麼辛苦在家受氣，她可以遠走高飛，另一方面我希望自己有個完整的家庭。

家庭—改變的代言人
從家庭的角度談改變

～父母若不治療創傷與自我成長，子女不肖、婚姻失和、家庭不幸就會成為代代相傳的詛咒。～

文／社群學習中心創辦人　林潤崧

這幾個月，自從國陣308大選受到有史以來最大的挫敗以後，整個國家的局勢一直都籠罩在「改變」的氛氳中。自2002年以來，我主持了超過一百場的成長課程，內容從「親子溝通」、「家庭重塑」、「婚姻兩性」、「道德重整」以至「生命重塑」等。親身體驗家庭的改變必須發揮它最大的效用，才能「治國」，進而「平天下」。近日，接受了馬來西亞生命線協會的邀請，於11月1日主講「家庭—改變的代言人」主題，特在此次《通訊》將內容整理，以饗讀者。

傷人的家庭！？個人性格的養成來自於家庭的陶養

許多人不相信家庭會傷人，在一個功能良好的家庭裡，家是清楚而明顯的。丈夫和妻子彼此了解各自原生長家庭的溝通態度及行為模式上的差異，對於這些差異能夠接納而不加批判。他們知道不同並不一定不好，也不表示任何一方具有問題，雙方皆會努力達成更多的協議。而在這樣的夫妻關係下成長的孩子，自然就能經驗真正的自我，而不需要為了彌補父母情感上的缺憾而做出犧牲自我的舉措。

A series of workshops on “Healing Family Roots” have been conducted in Dimapur and Kohima between November 24 and December 4, 2008. Liu Ren Jou from Taiwan and Nandor and Weny Lim from Malaysia have come to conduct the workshops. They are working with Initiatives of Change (I of C), formerly MRA/Moral Re-Armament.

The 13th Asia Pacific Youth Conference held in Pagadian City last July 20‐28, 2007 was an important turning point for the Philippine team, most especially for the people of Pagadian. The training for trainers course was held from September 25 to October 2, 2008.