Em 2009, nós da Malásia tivemos o privilégio de assistir a este evento na Suíça. Experimentamos os benefícios e decidimos replicar essas sessões com a permissão de T4C em Kuala Lumpur. Devido à resposta positiva em 2009, fizemos a segunda sessão em 2010 e vamos realizar a terceira em 2011.

In 2009 some of us from Malaysia were privileged to attend this occasion in Switzerland. We experienced the benefits and decided to replicate these sessions with permission from T4C in Kuala Lumpur. Due to the positive response to the occasions in 2009 we did the second session in 2010 and will be holding the third in the T4C KL series in 2011.

“Ferramentas para a Mudança é um conjunto de ferramentas para a sua vida", escreveu um dos participantes nos painéis das paredes do centro de conferências da UEM em Petaling Jaya, na Malásia.

K Haridas, vice-chairman of IofC Malaysia.Text of the address given by K. Haridas, Vice Chairman, MRA/IofC Malaysia at the opening of the Tools for Change Kuala Lumpur 2010 Conference.

En marzo de 2010, tuvo lugar la segunda edición anual de Herramientas para el Cambio KL en Kuala Lumpur, Malasia, organizado por PICCSO (Centro de Mejoramiento del Desempeño para Organizaciones de la Sociedad Civil), un programa de IdeC-Malasia. Participaron 80 representantes de ONGs y de los equipos de IdeC en Malasia, Filipinas, Vietnam e Indonesia, y personas procedentes de países tan distantes como China, Estados Unidos y Australia.

The second annual Tools for Change KL took place in Kuala Lumpur, Malaysia, March 2010, organised by PICCSO (Performance Improvement Centre for Civil Society Organisations), a programme branch of IofC Malaysia. The 80 attending came from NGOs and IofC teams in Malaysia, Philippines, Vietnam and Indonesia, and individuals from countries as far apart as China, America and Australia.